https://www.poetrans.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D7%94%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%9F_22_%2F_%D7%A2%D7%99%D7%95%D7%A2%D7%99%D7%9D 2026-06-04T13:05:06Z היסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקי MediaWiki 1.43.6 https://www.poetrans.org/w/index.php?title=%D7%94%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%9F_22_/_%D7%A2%D7%99%D7%95%D7%A2%D7%99%D7%9D&diff=13193&oldid=prev 2015-11-18T15:20:51Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="he"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ הגרסה הקודמת</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">גרסה מ־18:20, 18 בנובמבר 2015</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 56:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 56:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[http://www.snunit.k12.il/sachlav/db/helicon/upload/.num22/song7.html זבִּיגנייֶב הרברט - הַסֵּפֶר]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[http://www.snunit.k12.il/sachlav/db/helicon/upload/.num22/song7.html זבִּיגנייֶב הרברט - הַסֵּפֶר]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[קטגוריה:פרסומים]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[קטגוריה:מעורב]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[קטגוריה:מעורב]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[קטגוריה:אנגלית]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[קטגוריה:אנגלית]]</div></td> </tr> <!-- diff cache key fennec_poetrans-iwa_:diff:1.41:old-13021:rev-13193:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be --> </table>

Admin https://www.poetrans.org/w/index.php?title=%D7%94%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%9F_22_/_%D7%A2%D7%99%D7%95%D7%A2%D7%99%D7%9D&diff=13021&oldid=prev 2015-10-13T06:44:34Z

<p>יצירת דף עם התוכן &quot;==השער== <a href="/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:IMG_0651.JPG" title="קובץ:IMG 0651.JPG">left|thumb|250px</a> <a href="/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:IMG_0652.JPG" title="קובץ:IMG 0652.JPG">left|thumb|250px</a> הליקון סדרה אנתולוגית לשירה עכ...&quot;</p> <p><b>דף חדש</b></p><div>==השער==<br /> [[תמונה:IMG_0651.JPG|left|thumb|250px]]<br /> [[תמונה:IMG_0652.JPG|left|thumb|250px]]<br /> <br /> הליקון<br /> <br /> סדרה אנתולוגית לשירה עכשווית<br /> <br /> עִוְעִים<br /> <br /> בהוצאת עמותת הליקון לקידום השירה בישראל<br /> <br /> בשיתוף עם תג הוצאה לאור בע&quot;מ<br /> <br /> גיליון 22, קיץ 1997, תשנ&quot;ז<br /> <br /> עורך: אמיר אור<br /> <br /> מערכת: זהר איתן, אירית סלע, רמי סערי, דן ערמון, ליאת קפלן<br /> <br /> עורכת אמנות: תמנע רוזנהיימר<br /> <br /> HELICON Anthological Journal of Contemporary Poetry<br /> <br /> Editor: Amir Or<br /> <br /> ==התוכן==<br /> [[תמונה:IMG_0653.JPG|left|thumb|250px]]<br /> [[תמונה:IMG_0654.JPG|left|thumb|250px]]<br /> [[תמונה:IMG_0656.JPG|left|thumb|250px]]<br /> <br /> (תרגומים בלבד)<br /> <br /> * [[אלחנדרה פיסארניק]] / הֶמְשֵׁכִיּוּת - מספרדית: [[טל ניצן-קרן]]<br /> * [[אלחנדרה פיסארניק]] / חֲלוֹם שֶׁבּוֹ הַשְּׁתִיקָה עֲשׂוּיָה זָהָב - מספרדית: [[טל ניצן-קרן]]<br /> * [[אלחנדרה פיסארניק]] / בַּזְרִיחָה הָאַחֶרֶת - מספרדית: [[טל ניצן-קרן]]<br /> * [[Gali-Dana Singer|גלי-דנה זינגר]] / מִכְתָּב רִאשׁוֹן לְאוֹנָה - מרוסית: [[אמיר אור]], [[פטר קריקסונוב]]<br /> * [[מרגרט אטווד|מרגרט אַטווּד]] / טֵרוּפִים מִתְקַדְּמִים שֶׁל חָלוּץ - מאנגלית: [[ליאור שטרנברג]]<br /> * [[וסקו פופה|וַסקוֹ פּוֹפּה]] / זְרָעִים - מסרבית: [[דינה קטן בן-ציון]]<br /> * [[צ&#039;רלס בוקובסקי]] / צִיּוּר שֶׁל דָּג - מאנגלית: [[דורית ויסמן]]<br /> * [[סילביה פלאת&#039;]] / 40° חֹם - מאנגלית: [[אורה סגל]]<br /> * [[הלנה סינרוו|הלנה סינֶרווֹ]] / זֶהוּ גּוּפִי - מפינית: [[רמי סערי]]<br /> * [[ססאר ואייחו]] / תֵּשַׁע הַמִּפְלָצוֹת - מספרדית: [[טל ניצן-קרן]]<br /> * [[שונטארו טניקאוה|שוּנטארוֹ טָניקאוָה]] / חָבֵר קוֹפֵץ - מיפנית: [[אקיקו טקהאשי|אָקיקוֹ טָקָהאשי]], [[אמיר אור]]<br /> * [[זביגנייב הרברט|זבִּיגנייֶב הרברט]] / הספר - מפולנית: [[דוד ויינפלד]]<br /> * [[צ&#039;רלס סימיק]] / שָׁדַיִם - מאנגלית: [[ליאור שטרנברג]]<br /> * [[אן סקסטון|אן סֶקסטון]] / אֵלִים - מאנגלית: [[סבינה מסג|סַבּינה מֶסג]]<br /> * [[אולגה אורוסקו|אולגה אוֹרוֹסקוֹ]] / יוֹם כְּדֵי לֹא לִהְיוֹת - מספרדית: [[רמי סערי]] <br /> * [[אן סקסטון|אן סֶקסטון]] לֵיל הַכּוֹכָבִים - מאנגלית: [[סבינה מסג|סַבּינה <br /> מֶסג]]<br /> * [[Michail Grobman|מיכאל גרובמן]] / שִׁירִים שְׁחוֹרִים - מרוסית: [[מאיה בז&#039;רנו]], [[מיכאיל גרובמן|מיכאל גרובמן]]<br /> <br /> ==קישורים לשירים==<br /> [http://www.snunit.k12.il/sachlav/db/helicon/upload/.num22/song6.html שוּנטארוֹ טָניקאוָה - חָבֵר קוֹפֵץ]<br /> <br /> [http://www.snunit.k12.il/sachlav/db/helicon/upload/.num22/song7.html זבִּיגנייֶב הרברט - הַסֵּפֶר]<br /> <br /> [[קטגוריה:פרסומים]]<br /> [[קטגוריה:מעורב]]<br /> [[קטגוריה:אנגלית]]<br /> [[קטגוריה:יפנית]]<br /> [[קטגוריה:ספרדית]]<br /> [[קטגוריה:סרבית]]<br /> [[קטגוריה:פולנית]]<br /> [[קטגוריה:פינית]]<br /> [[קטגוריה:רוסית]]<br /> [[קטגוריה:תג]]<br /> [[קטגוריה:1997]]</div>

Admin