לדלג לתוכן

שירי ישרון: הבדלים בין גרסאות בדף

מתוך poetrans
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
 
(2 גרסאות ביניים של אותו משתמש אינן מוצגות)
שורה 9: שורה 9:
מאת ד"ר [[שלמה מאנדעלקערן]]
מאת ד"ר [[שלמה מאנדעלקערן]]


תר"ן
לייפציג, תר"ן

1890


==התוכן==
==התוכן==
[[תמונה:AM2_4728.jpg|left|thumb|250px]]
[[תמונה:AM2_4728.jpg|left|thumb|250px]]
[[תמונה:AM2_4729.jpg|left|thumb|250px]]
[[תמונה:AM2_4729.jpg|left|thumb|250px]]

{{להשלים}}
{|
| || ||שאֵלתי ובקשתי|| ||5
|-
|I|| ||שולמית|| ||7
|-
|II|| ||כנור דוד|| ||9
|-
|III|| ||ארצות החיים|| ||11
|-
|IV|| ||על אדמת נכר|| ||11
|-
|V|| ||בְּכוּ בכוֹ לַהֹלֵך|| ||15
|-
|VI|| ||עורה אלהים עֻזך!|| ||15
|-
|VII|| ||בת-יפתח בטרם תומת|| ||15
|-
|VIII|| ||על-יד הקבר|| ||17
|-
|IX|| ||שאול אל-המְגַנֵן|| ||19
|-
|X|| ||בכי ושחוק|| ||21
|-
|XI|| ||מות גבורים|| ||21
|-
|XII|| ||שאול בצאתו למלחמתו האחרונה|| ||23
|-
|XIII|| ||שאול בהעלותו את-שמואל|| ||25
|-
|XIV|| ||הכל הבל אמר הקוהלת|| ||27
|-
|XV|| ||חיֵי עולם|| ||27
|-
|XVI|| ||מחזה בלשאצר|| ||31
|-
|XVII|| ||לנֹגה הירח|| ||35
|-
|XVIII|| ||לאֱדום|| ||35
|-
|XIX|| ||קינת הורדוס בהָרֵג מרים אשתו על-פיו|| ||37
|-
|XX|| ||ביום הריסות ירושלים על-ידי טיטוס|| ||39
|-
|XXI|| ||על נהרות בבל|| ||41
|-
|XXII|| ||תבוסת סנחריב|| ||41
|-
|XXIII|| ||חזון אליפז התימני|| ||45
|-
|}

{|
|4|| ||dir="ltr" | Invocation|| ||XXXX
|-
|6|| ||dir="ltr" | She walks in beauty|| ||I
|-
|8|| ||dir="ltr" | The harp the monarch minstrel swept|| ||II
|-
|10|| ||dir="ltr" | If that high world|| ||III
|-
|10|| ||dir="ltr" | The wild gazelle|| ||IV
|-
|12|| ||dir="ltr" | Oh! weep for those|| ||V
|-
|14|| ||dir="ltr" | On Jordans banks|| ||VI
|-
|14|| ||dir="ltr" | Jephtha's daughter|| ||VII
|-
|16|| ||dir="ltr" | Oh! snatch'd away in beauty's bloom|| ||VIII
|-
|18|| ||dir="ltr" | My soul is dark|| ||IX
|-
|20|| ||dir="ltr" | I saw thee weep|| ||X
|-
|20|| ||dir="ltr" | Thy days are done|| ||XI
|-
|22|| ||dir="ltr" | Song of Saul before his last battle|| ||XII
|-
|24|| ||dir="ltr" | Saul|| ||XIII
|-
|26|| ||dir="ltr" | "All is vanity, saith the Preacher"|| ||XIV
|-
|26|| ||dir="ltr" | When coldness wraps this suffering clay|| ||XV
|-
|30|| ||dir="ltr" | Vision of Belshazzar|| ||XVI
|-
|34|| ||dir="ltr" | Sun of the sleepless!|| ||XVII
|-
|34|| ||dir="ltr" | Were my bosom as false as thou deem'st it to be|| ||XVIII
|-
|36|| ||dir="ltr" | Herod's lament for Mariamne|| ||XIX
|-
|38|| ||dir="ltr" | On the day of the destruction of Jerusalem by Titus|| ||XX
|-
|40|| ||dir="ltr" | By the rivers of Babylon we sate down and wept|| ||XXI
|-
|40|| ||dir="ltr" | The destruction of Sennacherib|| ||XXII
|-
|44|| ||dir="ltr" | A Spirit pass'd before me|| ||XXIII
|-
|}

==קישורים לשירים==
הספר המלא באתר Internet Archive: ([https://archive.org/details/hebrewmelodiesof00byrorich קישור])


[[קטגוריה:פרסומים]]
[[קטגוריה:פרסומים]]
שורה 20: שורה 126:
[[קטגוריה:אחר]]
[[קטגוריה:אחר]]
[[קטגוריה:תר"ן]]
[[קטגוריה:תר"ן]]
[[קטגוריה:1890]]
[[קטגוריה:זמין חינם]]

גרסה אחרונה מ־16:30, 1 באוגוסט 2016

השער

שִׁירֵי יְשֻׁרוּן

על-פי לורד בירון

מאת ד"ר שלמה מאנדעלקערן

לייפציג, תר"ן

1890

התוכן

שאֵלתי ובקשתי 5
I שולמית 7
II כנור דוד 9
III ארצות החיים 11
IV על אדמת נכר 11
V בְּכוּ בכוֹ לַהֹלֵך 15
VI עורה אלהים עֻזך! 15
VII בת-יפתח בטרם תומת 15
VIII על-יד הקבר 17
IX שאול אל-המְגַנֵן 19
X בכי ושחוק 21
XI מות גבורים 21
XII שאול בצאתו למלחמתו האחרונה 23
XIII שאול בהעלותו את-שמואל 25
XIV הכל הבל אמר הקוהלת 27
XV חיֵי עולם 27
XVI מחזה בלשאצר 31
XVII לנֹגה הירח 35
XVIII לאֱדום 35
XIX קינת הורדוס בהָרֵג מרים אשתו על-פיו 37
XX ביום הריסות ירושלים על-ידי טיטוס 39
XXI על נהרות בבל 41
XXII תבוסת סנחריב 41
XXIII חזון אליפז התימני 45
4 Invocation XXXX
6 She walks in beauty I
8 The harp the monarch minstrel swept II
10 If that high world III
10 The wild gazelle IV
12 Oh! weep for those V
14 On Jordans banks VI
14 Jephtha's daughter VII
16 Oh! snatch'd away in beauty's bloom VIII
18 My soul is dark IX
20 I saw thee weep X
20 Thy days are done XI
22 Song of Saul before his last battle XII
24 Saul XIII
26 "All is vanity, saith the Preacher" XIV
26 When coldness wraps this suffering clay XV
30 Vision of Belshazzar XVI
34 Sun of the sleepless! XVII
34 Were my bosom as false as thou deem'st it to be XVIII
36 Herod's lament for Mariamne XIX
38 On the day of the destruction of Jerusalem by Titus XX
40 By the rivers of Babylon we sate down and wept XXI
40 The destruction of Sennacherib XXII
44 A Spirit pass'd before me XXIII

קישורים לשירים

הספר המלא באתר Internet Archive: (קישור)