העצבונים שלא הובנו: הבדלים בין גרסאות בדף
מראה
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
יצירת דף עם התוכן "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px פארוק מואסי העצבונים שלא הובנו..." |
אין תקציר עריכה |
||
| (4 גרסאות ביניים של 2 משתמשים אינן מוצגות) | |||
| שורה 3: | שורה 3: | ||
[[תמונה:IMG 1859.jpg|left|thumb|250px]] |
[[תמונה:IMG 1859.jpg|left|thumb|250px]] |
||
פארוק מואסי |
[[פארוק מואסי]] |
||
העצבונים שלא הובנו |
העצבונים שלא הובנו |
||
| שורה 22: | שורה 22: | ||
תשמ"ט / 1989 |
תשמ"ט / 1989 |
||
==התוכן== |
==התוכן== |
||
| שורה 29: | שורה 28: | ||
# מושב הידידים |
# מושב הידידים |
||
# ירושלים |
# ירושלים |
||
# מסע |
|||
# הזקן והים |
|||
# דיאלוג לחז |
|||
# מרובעים |
|||
# רהב הדאבון |
|||
# מעמד תיאטראלי |
|||
# עלומים |
|||
# היער |
|||
# עם |
|||
# ציפור |
|||
# חביונים |
|||
# העצבונים שלא הובנו |
|||
# עצאם סרטאוי |
|||
# ג׳אהליה |
|||
# מרוץ אחרי הצעדים |
|||
# ילדה ששאלה |
|||
# נבואה |
|||
# היער |
|||
# איזוהי חרב |
|||
# ברוטוס והדרקון |
|||
# וריאציות |
|||
[[קטגוריה:פרסומים]] |
[[קטגוריה:פרסומים]] |
||
[[קטגוריה:ערבית]] |
[[קטגוריה:ערבית]] |
||
[[קטגוריה: |
[[קטגוריה:אל-שפק]] |
||
[[קטגוריה:התאחדות אגודות הסופרים בישראל]] |
|||
גרסה אחרונה מ־01:20, 23 במרץ 2015
השער


העצבונים שלא הובנו
(שירים)
תרגום: רוג'ה תבור
ניקוד: מלכה בק
סופרים ערביים-ישראלים בתרגום עברי
בסיוע התאחדות אגודות הסופרים במדינת ישראל
הוצאת אל-שפק # כפר קרע
תשמ"ט / 1989
התוכן

- באתי אליך
- מושב הידידים
- ירושלים
- מסע
- הזקן והים
- דיאלוג לחז
- מרובעים
- רהב הדאבון
- מעמד תיאטראלי
- עלומים
- היער
- עם
- ציפור
- חביונים
- העצבונים שלא הובנו
- עצאם סרטאוי
- ג׳אהליה
- מרוץ אחרי הצעדים
- ילדה ששאלה
- נבואה
- היער
- איזוהי חרב
- ברוטוס והדרקון
- וריאציות