טרילסה: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה |
אין תקציר עריכה |
||
| שורה 16: | שורה 16: | ||
[[תמונה:TAL 2992.jpg|left|thumb|250px]] |
[[תמונה:TAL 2992.jpg|left|thumb|250px]] |
||
[[תמונה:TAL 2993.jpg|left|thumb|250px]] |
[[תמונה:TAL 2993.jpg|left|thumb|250px]] |
||
* I מי מקים מהומה שכזאת |
|||
* II זמן זמן |
|||
* III הגדולים |
|||
* XI פגשתי ילדה |
|||
{| |
|||
{{להשלים}} |
|||
| || ||"זכותי להיות ירק ושמח ומסכן" - מבוא מאת טל ניצן|| ||7 |
|||
|- |
|||
| || |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | I|| ||מי מקים מהומה שכזאת|| ||14 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | II|| ||זמן זמן|| ||16 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | III|| ||הגדולים|| ||18 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XI|| ||פגשתי ילדה|| ||20 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XIII|| ||אני חושב על ערותך|| ||22 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XIV|| ||מה ההסבר שלי|| ||24 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XV|| ||בפנה ההיא, שבה ישנו סמוכים|| ||26 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XVIII|| ||הו ארבעת כתלי התא|| ||28 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XXIII|| ||מאפיה יוקדת של תופיני דאז|| ||30 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XXIV|| ||בשולי קבר פורח|| ||32 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XXVI|| ||הקיץ שם קשר בשלש שנים|| ||34 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XXVII|| ||מפחיד אותי הזרם הזה|| ||38 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XXVIII|| ||סעדתי לבדי עכשו|| ||40 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XXX|| ||צריבת הרגע|| ||42 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XXXI|| ||תקוה מתיפחת בתוך צמר גפן|| ||44 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XXXII|| ||999 קלוריות|| ||46 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XXXIII|| ||לו ירד נשם הלילה, הייתי פורש|| ||48 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XXXIV|| ||תם הנכרי שאתו, מאחר|| ||50 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XXXVI|| ||נאבקים אנו להשתחל בקוף המחט|| ||52 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XXXVII|| ||הכרתי בחורה מסכנה|| ||56 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XXXVIII|| ||הבדלח הוה מצפה להלגם|| ||58 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XL|| ||מי היה אומר לנו שביום ראשון|| ||60 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XLI|| ||המות כורע ברך ומגיר|| ||62 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XLII|| ||חכו. מיד אספר לכם|| ||64 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XLIII|| ||מי יודע בא אליך. אל תסתירי ממנו|| ||66 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XLIV|| ||הפסנתר הזה נוסע פנימה|| ||68 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XLV|| ||אני נתק מן הים|| ||70 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XLVI|| ||מול השלחן, שם פעם ישבת|| ||72 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XLVIII|| ||יש לי עכשו 70 סול פרואנים|| ||74 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | XLIX|| ||נלחש בדאגה, אני חוצה|| ||76 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | LI|| ||לא נכון. עשיתי את זה בכאלו|| ||80 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | LII|| ||ונקום כשיתחשק|| ||82 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | LIII|| ||מי צווח שאחת-עשרה זה לא שתים-עשרה!|| ||84 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | LIV|| ||סבל מנול, הכנס, צא|| ||86 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | LV|| ||סמן היה אומר האויר שקם ועצב עצור בו|| ||88 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | LVI|| ||כל הימים אני משכים כסומא|| ||90 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | LVII|| ||משהיו ללעות הגמדות הכי גבוהות|| ||92 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | LVIII|| ||בתא, במוצק|| ||94 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | LX|| ||סבלנותי עשויה עץ|| ||96 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | LXII|| ||מחצלת|| ||98 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | LXX|| ||הכול מחיכים לזלזול שבו אני יורד לקרקעית|| ||100 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | LXXI|| ||השמש מתפתלת בידך הרעננה|| ||102 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | LXXIII|| ||נצח עוד אי אחד. שם האמת|| ||104 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | LXXV|| ||אתם מתים|| ||106 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | LXXVI|| ||מהלילה ליום אני|| ||108 |
|||
|- |
|||
|dir="ltr" | LXXVII|| ||הברד נתך כל כך, כמו למען אזכר|| ||110 |
|||
|- |
|||
| || ||ססאר ואייחו - כרונולוגיה|| ||113 |
|||
|} |
|||
[[קטגוריה:פרסומים]] |
[[קטגוריה:פרסומים]] |
||
גרסה מ־00:58, 26 במרץ 2015
השער
טרילסה / TRILCE
מספרדית: טל ניצן
אבן חושן
2006
התוכן
| "זכותי להיות ירק ושמח ומסכן" - מבוא מאת טל ניצן | 7 | |||
| I | מי מקים מהומה שכזאת | 14 | ||
| II | זמן זמן | 16 | ||
| III | הגדולים | 18 | ||
| XI | פגשתי ילדה | 20 | ||
| XIII | אני חושב על ערותך | 22 | ||
| XIV | מה ההסבר שלי | 24 | ||
| XV | בפנה ההיא, שבה ישנו סמוכים | 26 | ||
| XVIII | הו ארבעת כתלי התא | 28 | ||
| XXIII | מאפיה יוקדת של תופיני דאז | 30 | ||
| XXIV | בשולי קבר פורח | 32 | ||
| XXVI | הקיץ שם קשר בשלש שנים | 34 | ||
| XXVII | מפחיד אותי הזרם הזה | 38 | ||
| XXVIII | סעדתי לבדי עכשו | 40 | ||
| XXX | צריבת הרגע | 42 | ||
| XXXI | תקוה מתיפחת בתוך צמר גפן | 44 | ||
| XXXII | 999 קלוריות | 46 | ||
| XXXIII | לו ירד נשם הלילה, הייתי פורש | 48 | ||
| XXXIV | תם הנכרי שאתו, מאחר | 50 | ||
| XXXVI | נאבקים אנו להשתחל בקוף המחט | 52 | ||
| XXXVII | הכרתי בחורה מסכנה | 56 | ||
| XXXVIII | הבדלח הוה מצפה להלגם | 58 | ||
| XL | מי היה אומר לנו שביום ראשון | 60 | ||
| XLI | המות כורע ברך ומגיר | 62 | ||
| XLII | חכו. מיד אספר לכם | 64 | ||
| XLIII | מי יודע בא אליך. אל תסתירי ממנו | 66 | ||
| XLIV | הפסנתר הזה נוסע פנימה | 68 | ||
| XLV | אני נתק מן הים | 70 | ||
| XLVI | מול השלחן, שם פעם ישבת | 72 | ||
| XLVIII | יש לי עכשו 70 סול פרואנים | 74 | ||
| XLIX | נלחש בדאגה, אני חוצה | 76 | ||
| LI | לא נכון. עשיתי את זה בכאלו | 80 | ||
| LII | ונקום כשיתחשק | 82 | ||
| LIII | מי צווח שאחת-עשרה זה לא שתים-עשרה! | 84 | ||
| LIV | סבל מנול, הכנס, צא | 86 | ||
| LV | סמן היה אומר האויר שקם ועצב עצור בו | 88 | ||
| LVI | כל הימים אני משכים כסומא | 90 | ||
| LVII | משהיו ללעות הגמדות הכי גבוהות | 92 | ||
| LVIII | בתא, במוצק | 94 | ||
| LX | סבלנותי עשויה עץ | 96 | ||
| LXII | מחצלת | 98 | ||
| LXX | הכול מחיכים לזלזול שבו אני יורד לקרקעית | 100 | ||
| LXXI | השמש מתפתלת בידך הרעננה | 102 | ||
| LXXIII | נצח עוד אי אחד. שם האמת | 104 | ||
| LXXV | אתם מתים | 106 | ||
| LXXVI | מהלילה ליום אני | 108 | ||
| LXXVII | הברד נתך כל כך, כמו למען אזכר | 110 | ||
| ססאר ואייחו - כרונולוגיה | 113 |