דבר

עיתון דבר באתר הספרייה הלאומית.

ספרי השירה המתורגמת הם לבו של הפרויקט poetrans, ולכל אחד מהם מוקדש דף. גם כתבי עת, עיתונים ואתרי אינטרנט המפרסמים שירים, נכללים בפרויקט.

בקטגוריה:להשלים אפשר למצוא את הפרסומים שרשימת השירים שלהם כבר סרוקה אבל עדיין לא מוקלדת. זה מקום טוב להתחיל, אם רוצים לערוך.

בקטגוריה:שפות הפרסומים ממוינים לפי שפה.

א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת

↑ • A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z • 0-9

בקטגוריה זו מרוכזים כל הדפים שכבר יש בהם תמונות, אבל תוכן התמונות עדיין לא הוקלד.

כדי לעדכן דפים חייבים להיכנס עם שם משתמש וסיסמה. לנוחותכם, פרטי הכניסה הבאים עובדים בשביל כל אחד:

אולי המנגנון הזה נראה מיותר במבט ראשון, אבל בלעדיו האתר חשוף להשחתות באמצעות תוכנות אוטומטיות של גורמים מסחריים ואחרים.

בדף המכיל תוכן עניינים של ספר מסוים, יש להקליד את שמות המשוררים והמתרגמים בדיוק כפי שהם מופיעים בעותק המודפס.
כדאי "לעטוף" כל שם של משורר או של מתרגם ב-[[ מימין וב-]] משמאל כדי להפוך אותו לקישור לדף באותו שם. אם כבר יש דף בשם זה, הקישור יוצג בכחול. אם עדיין אין - באדום.