שבו כרמל
השער
שבו כרמל
כתב עת לשירה
1
עורך: שלמה לאופר
חורף תש"ס
התוכן
(השירים המתורגמים בלבד, עם השלמות מגוף החוברת)
| שרמן אלכסי: שריפות בית; תרגום - פנינה עמית | 17 | |
| מחמוד דרוויש: תסריט מוכן; תרגום - פארוק מואסי | 48 | |
| תורכי עאמר: שני מכתבים לאבא; תרגום - תורכי עאמר | 51 | |
| שיקספיר: סונטה 1; תרגום - זיוה שמיר | 47 |